Palasimme mökiltä taas kuukauden paussin jälkeen. Kamala nippu odottamassa! Kiinasta 4, USA:sta 3, Saksasta 2, seuraavista yksi kustakin: Taiwan, Japani, Australia, Tanska ja Romania.
We returned from the cottage again after a month's break. A huge bunch was waiting! 4 from China, 3 from the USA, 2 from Germany, and one from each of the following: Taiwan, Japan, Australia, Denmark and Romania.
Lukion 16-vuotias oppilas Li, joka harrastaa valokuvausta, lähetti meille vaikuttavan kuvansa, jonka hän otti Tibetin ylängön vuorista. Hyvin vaikuttava maisema. Profiilissaan hän kertoo alueen ilmasto-olosuhteista, mikä paljastaa hänen kiinnostuksensa maatieteeseen. Oikein paljon kiitoksia! Hyvää jatkoa ja menestystä lukio-opintoihin!
Li, a 16-year-old high school student who is passionate about photography, sent us an impressive photo he took of the mountains of the Tibetan Plateau. A very impressive landscape. In his profile, he talks about the climatic conditions of the region, which reveals his interest in Geography. Thank you very much! Good luck and success in your high school studies!
Huizhong asuu juuri tuossa paikassa, mikä näkyy yllä olevassa videossa. Mahtava paikka! Ja hieno on kuvakin kortissa, jonka saimme häneltä. Kauniit kiitokset!
Huizhong lives in that very place, which you can see in the video above. Great place! And the picture on the card we received from him is also great. Thank you very much!
Ja vielä yksi valtavan hieno maisema Kiinasta, Tianmen vuori. Sen lähetti Castro Qiu, joka asuu perheineen Itä-Kiinassa. Suuret kiitokset! Kiina on kaunis maa.
And another incredibly beautiful landscape from China, Tianmen Mountain. It was sent by Castro Qiu, who lives with his family in eastern China. Many thanks! China is a beautiful country.
Xuewen Yang asuu lähellä Hong Kongia. Häneltä saimme mielenkiitoisen kuvan vanhasta klassisesta tarinasta "Matka länteen". Siinä on seikkailun tuntua. Kaunis kuva! Kiitos paljon!
Xuewen Yang lives near Hong Kong. From her we got an interesting picture of the old classic story "Journey to the West". It has a sense of adventure. Beautiful picture! Thank you very much!
Jälleen opiskelija lukiosta, nyt Taiwanista. Hou Yu-Tong ( Tong-Tong kavereiden kesken ). Hän näyttää meille Taiwanin ylpeyden Taipei 101-pilvenpiirtäjän. Siinä on supernopea hissi. Ylhäältä voi nähdä koko Taipein kaupungin ja ympäröivät vuoret. Kiitos paljon!
Another high school student, now from Taiwan. Hou Yu-Tong (Tong-Tong among friends). She shows us the Taipei 101 skyscraper, the pride of Taiwan. It has a super fast elevator. From the top you can see the whole city of Taipei and the surrounding mountains. Thank you very much!
Jatkuu huomenna!
Continues tomorrow!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti