Pohjois-Makedonia
Uusi tuttavuus, uusi maa listoillamme: Pohjois-Makedonia Kreikan pohjoispuolella. Sieltä saimme Vangelijan hassun kortin, jossa dinosaurus viettää vauhdikasta rantalomaa. Oikein kiva!
Vangelija on nuori urheilullinen nainen, jonka harrastuksiin kuuluu, muiden ohella, "old-school-musiikki". Hän suosittelee Sasha Maticia. Kiitos kortista ja terveisistä!
A new acquaintance, a new country on our list: North Macedonia, north of Greece. That's where we got Vangelija's funny card, where a dinosaur is having an active beach holiday. Really nice!
Vangelija is a young, sporty woman whose hobbies include, among others, "old-school music". She recommends Sasha Matic. Thanks for the card and greetings!
Italiasta saimme kaksi korttia. Bergamon Unesco-kaupungista postitti Michele meille metsäiseen Suomeen kortin, jossa näemme 12 puulajia. Suuri osa ei kasva meillä. Jos ilmasto lämpenee, saattavat joskus kasvaakin. Kiitos paljon!
We received two cards from Italy. From the UNESCO city of Bergamo, Michele sent us a card to forested Finland, where we see 12 tree species. Most of them don't grow here. If the climate warms up, they might grow someday. Thank you very much!
Bernardon kortissa on yllättävä kuvakulma. Se on otettu ylhäältä, ja näkymä on Wienin Luonnonhistorian museosta. Hän on taiteilija, jonka teoksia voit katsoa täältä: bernieqed.eu tai singulart.com. Kiitos kortista!
Bernardo's card has a surprising angle. It's taken from above, and the view is from the Natural History Museum in Vienna. He's an artist whose works you can see here: bernieqed.eu or singulart.com. Thanks for the card!
Postcrossing 20 vuotta tapaaminen Erie-järven tuntumassa, North Ridgevillessä, Ohiossa sai aikaan postituksen meille. Marie lähetti miittikortin, josta näemme, että paikalla oli mukava joukko harrastajia. Kiitos terveisistä!
Postcrossing 20 years of meeting near Lake Erie, in North Ridgeville, Ohio, prompted a post for us. Marie sent a meeting card, which shows that there was a nice group of enthusiasts there. Thanks for the greetings!
New Yorkissa asuu Courtney, joka kertoo kortissaan, miten mukavaa on istua tiistai-iltana kotona koiran kanssa, katsella rauhassa televisiota, lasi viiniä virkistykseksi ja elää onnellisena. Mahtavaa! Kortissa näemme kaksi kaunista pitkäjalkaista ja pitkäkaulaista lintua, jotka myös nauttivat elämästään.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti