Olimme taas kakkosasunnolla, jonne oli posti käännetty. Yhtään korttia ei tullut. Epäilemme vahvasti Postilaitosta!
Kun palasimme, meitä sentään odotti Su:n kortti Itävallasta.
We were back at the second apartment, where the mail had been redirected. No cards arrived. We strongly suspect the Post Office!
When we returned, Su's card from Austria was waiting for us.
Villach on Kärntenin osavaltiossa oleva kaunis kaupunki. Se sijaitsee lähellä Italian ja Slovenian rajoja. Kortin lähettämisen aikaan, 27 päivää sitten ( ! ), kevät teki jo siellä tuloaan. Kiitos paljon terveisistä ja kauniista kuvasta!
Villach is a beautiful city in the state of Carinthia. It is located near the Italian and Slovenian borders. At the time of sending the card, 27 days ago ( ! ), spring had already arrived there. Thank you very much for the greetings and the beautiful picture!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti