torstai 25. kesäkuuta 2026

Euroopasta

 



Pitkästä aikaa Italiasta. Melissa kertoo asuvansa Pohjois-Italiassa Garda-järven ja Venetsian välisellä luonnonkauniilla alueella. Se on tunnettu hyvästä ruoastaan ja erinomaisista viineistään. Ja jos emme sattuisi muistamaan, missä päin Garda-järvi sijaitsee, hän valtitsi korttiin Italian kartan, mistä toki löysimme muitakin mielenkiintoisia paikkoja. Paljon kiitoksia!


Long time no see from Italy. Melissa says she lives in Northern Italy, in the beautiful area between Lake Garda and Venice. It is known for its good food and excellent wines. And if we didn't remember where Lake Garda is located, she drew a map of Italy on a card, where we found other interesting places. Thank you very much!











Syltin saarelta, Saksan ja Tanskan väliltä, Franziska lennätti meille lokin. Häntä on huvittanut, miten rohkeasti lokit saattavat siepata kalavoilevän tarkkaamattoman syöjän kädestä. Hän on nähnyt niin käyvän monta kertaa.
Kiitos kortista ja terveisistä!


Franziska flew us a seagull from the island of Sylt, between Germany and Denmark. She was amused by how bravely seagulls can snatch a fish sandwich from the hands of an unwary eater. She has seen it happen many times.
Thanks for the card and the greetings!






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti