After the hot spell, spring took a step back in a colder direction. After all, the sun is shining, and so is our mood after receiving two cards from Germany and far away from China.
Luovuttuamme yrittämästä saada selvää Andrean käsialasta, keskityimme ihailemaan kortin dramaattista merimaisemaa, jossa ukonilma on tulossa. Uskomme, että sateenkaaren kaukaisessa päässä aarre odottaa löytäjäänsä ;)
Kiitos kortista ja hienoista postimerkeistä! Hyvää kevään jatkoa!
After giving up on trying to figure out Andrea's handwriting, we focused on admiring the card's dramatic seascape, where a thunderstorm is coming. We believe that at the far end of the rainbow a treasure awaits its finder ;)
Thanks for the card and the great stamps! Have a nice spring!
Danbo asuu Lounais-Kiinassa Sichuan-provinssissa, jättiläispandojen kotiseudulla. Kuitenkin hän lähetti meille kiinnostavan kuvan kiinalaisesta kuparifasaanista. Sen väritys poikkeaa meidän fasaaneistamme. On kyllä kaunis lintu! Kiitos paljon!
Kiinalaiset postimerkit ovat upeita, niin Danbonkin kortissa. Katsokaa! Suuret kiitokset! Hyvää kesää!
Danbo lives in southwestern China in the Sichuan province, home to giant pandas. However, he sent us an interesting photo of a Chinese copper pheasant. Its coloring is different from our pheasants. It's a beautiful bird! Thanks a lot!
Chinese stamps are always wonderful, so on Danbo's card. Look! Thank you very much! Happy summer!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti