Hiiri Hollannista

Jolanda tervehtii meitä Eindhovenista, missä hän sanoo nyt viettävänsä, loman jälkeen, taas normaalia elämää. Lomansa hän oli kuluttanut matkailemalla Ruotsissa ja Norjassa. Kolmen vuoden sisällä hän aikoo tulla myös Suomeen. - Tervetuloa!
Kortin hiirulainen kuuluu sarjaan The Mouse Mansion, mikä on kansainvälisestikin suosittu.




Sarjan luoja on Karina Schaapman ( perheineen ).

Torstaitarjotin

Kaksi korttia Koreasta, siis eteläisestä. - Yi antaa meille elämänviisautta kortissaan. Suomeksi käännettynä jotenkin näin: 
Kun kieltä käytetään arvokkaasti, se tekee kunniaa maallensa; jos kieltä käytetään loukkaavasti, se alentaa kansansa arvoa. ( Tässä olisi Donald Trumpilla miettimistä! )

 



Korean kielellä Suomi / Finland näyttää tällaiselta:




Solji Korean tasavallan pääkaupungista Soulista on kirjantoimittaja ammatiltaan ja on kiinnostunut eri maiden kirjallisuudesta. Hän kertoo matkustelevansa paljon ja kuljettavansa mukanaan leluaan ( ihan kuten Mommi ja Pappa ). 
Hänen kortissaan on Joseon dynastian aikainen palatsi ( 1392 - 1890 ) nimeltään Gyeongbokgung ( oli tosi vaikea kirjoittaa, lausumista emme yrittäneetkään ).

 

Perinteellistä

Tänään saimme selkeästi kansanperinteeseen liittyviä kuvia. 

Joanna Puolan  Łódźista lähetti kukikkaan, värikkään kortin, jossa pariskunta kansallisine asusteineen. Joanna pitää matkustelusta ja on käynyt Suomessa ( ! ), toiveissa päästä vierailemaan Ruotsissa ja Norjassa, sillä Skandinavian luonto miellyttää häntä.

 






Wein kortti Kiinan Nanjingista esittää myös kauniin pariskunnan perinteisissä juhla-asuissaan. Kortista käy ilmi, että vuosi 2013, jolloin kortti painettiin, oli sikäläisen kalenterin mukaan käärmeen vuosi. - Kiinalainen kulttuuri poikkeaa paljon länsimaisesta!

 

Komeita merkkejä!
















Ja tässä vielä yksityskohtia kortista:

 

Vaasasta

Vaasassa oli miitti, sieltä kortti - kiitti-kiitti!

Mainio maanantai

Olemme aivan seitsemännessä taivaassa - saimme tänään seitsemän korttia idästä ja lännestä, etelästäkin.

Aloitetaan Idästä, Taiwanista ja Taipeista, mistä Ivan lähetti mielenkiintoisen kortin Tao-ihmisten valmistamasta kalastuskanootista. Hän selostaa tarkasti rakentamisen vaiheita sekä kertoo Tao-kansan olevan alkuperäisväestöä Orkideasaarelta ( Lanyu ), Etelä-Taiwanilta.
Hän odottaa myös näkevänsä meidät lähettämänsä kortin kanssa kuvassa. No, tässä tällä kertaa Ilmi poseeraa:

 



Postimerkeissä on lasten leluja.






Sitten lähemmäksi - idässä ollaan silti, Moskovassa. Helen lähetti kuvan maansa pääkaupungin kansainvälisestä kaupallisesta keskuksesta ( International Business Center ). Aika huikeat näkymät, kuten videostakin voit nähdä.

 

   








Nyt kun Euroopassa jo ollaan, mennään seuraavaksi Saksaan. Berliinistä Günter lähestyy meitä "metsän kuninkaalla", nallekarhulla.






Vallan henkeäsalpaavan vuoristomaiseman saimme Gabrielalta. hän pitää "henkeäsalpaavasta" musiikista, Rammstein ja Metallica varsinkin. Rammsteinhan esiintyi Tampereella tämän kuun alussa.





Kortti on, muuten, painettu ympäristöystävällisesti, hiilineutraalisti.






Tämäkin kortti tulee Saksan kansalaiselta, mutta hän on lähettäessään sen ollut lomalla aivan Euroopan eteläisillä rajoilla, Maltalla. Hannah pitää vanhoista rakennuksista, joita Mdinasta, entisestä keskiaikaisesta pääkaupungista, "hiljaisesta kaupungista" löytyy.

 





Pysytään vielä hetki Euroopassa. Tasha on opettaja Lontoon liepeillä. Mistä hän arvasikin meidän pitävän Nalle-Puhista erityisesti. Paljon kiitoksia!





Postimerkitkin ovat mahtavat: merirosvolippu ja hahmoja Kaislikossa suhisee-sarjasta.






Sitten kauas Amerikkaan, Arizonaan, mikä on kuumaa ja kuivaa ja aurinkoista seutua. Niinpä Susan, lempinimeltään Tilly, väittää jokaisen päivän tuntuvan lomalta. Hän ei yhtään pidä kylmästä eikä lumesta, mistä sai tarpeekseen asuessaan pohjoisessa Wisconsinissa. - No, me olemme toki lumesta eri mieltä. 

Kortin isänmaallinen Jeremy-nalle on mahtava!

 


Tilly on käynyt myös Suomessa muutama vuosi sitten, Helsingissä ja Porvoossa. Mainiota!





Ja viimeiseksi kortti Cincinnatista, missä Helen kertoo olevansa "ähkyssä" juhlittuaan elokuussa perinteisesti Afrikan-amerikkalaisten perheiden tapaamisissa Georgiassa. Ja silloin syödään paljon mm. broilereita ja jälkiruokina esim. suklaakakkuja; keskustellaan sukujen vaiheista ym. ym.

Parahiksi perjantaiksi...

... tulimme kesäpaikastamme ( kolmen kuukauden jälkeen ) kotiin. Nyt toivomme paljon kortteja. Tänään saimme yhden Alexandrilta Valkovenäjältä. Kuvassa näkyy Jesuiittakoulu Pinskissa Pina-jokeen heijastuen.

 

Torstain tarinat

Saksa suosii meitä. Taas tuli kaksi.
Marc-André kertoo olevansa opettaja, jolla on oppilaita maailman eri kulmilta. Se on haasteellinen homma, mutta mielenkiintoinen. Eipä ihme että hän on myös postcrossaaja - onhan tämä myös mitä kansainvälisintä toimintaa.








 Nordbaer Dysseldorfista kirjoitti selvällä suomella tervehdyksensä. Hän on juuri jäänyt eläkkeelle IT-hommista ja nytpä on sitten aikaa lähetellä kortteja. Antoisia eläkepäiviä hyvän harrastuksen parissa!








Lopuksi kauas Japaniin, mistä lennähti maalaus, joka on 70 - 80 vuotta sitten tehty Mitsuyon mukaan. Hänkin on eläkkeelä oleva opettaja, joka asuu Osakan prefektuurissa. Hän haluaisi matkustella, mutta postcrossaus antaa mukavan vaihtoehdon saada tietoja eri maista. 



Kortin tekijän Kiichi Tsutayan muita kortteja tästä linkistä.

Vihdoinkin

Luulimme että meidät diskattu, hyljätty, ylenkatsottu, unohdettu - edellinen kortti tuli heinäkuussa. Postilaatikko on ammottanut tyhjyyttään; no mainoksia kyllä tietysti ja sanomalehtiä, mutta ei kortin korttia. Aioimme jo pistää hanskat naulaan, mutta onneksi ei meillä ole niitä, sillä tänään jysähti oikein neljän kortin voimalla.

Ensimmäisessä kortissa on Suomen Tivoli ja suomalaiset postimerkit. Yllätykseksemme lähettäjä Sari asuukin Alankomaissa. Hän(kin) tunnustaa olevansa postikorttihullu, jolla on tallessa kaikki saamansa kortit. Sen lisäksi hän kerää matkoiltaan varsinkin mansikkakortteja, joita on vallan tolkuton määrä.

 





Ei voi olla totta: toisenkin kortin lähettäjä on Sari - eri Sari kuitenkin ja Suomen Espoosta. Vaikka Sari kertookin pitävänsä rockista ja hevimetallista, näyttää hän sortuneen myös pehmoleiluihin. Saimmekin kortin, jossa nalle Puhin näköinen kaveri ihailee kukkia. Otimme potretin hänen kanssaan meidän korvapuolen nallukkamme kanssa.









Saksanmaalta kauniista Oldenburgin kaupungista lähetti Sven meille terveisensä. Hän kertoo harrastavansa monenlaisia juttuja puutarhanhoidosta, kirjojen lukemisesta, kortinpeluusta palapelien ratkaisemisiin. Mikä jälkimmäinen on ollut tänä kesänä meidänkin ohjelmassamme.

 


Lopuksi hieno asia meidän mielestä: Kortin lähettäjinä onkin kaksi kaverusta Jörg ja Chris, jotka asuvat pienellä paikkakunnalla Hessen alueella Saksassa. Kortin aiheena on hevonen, jonka on maalannut Kazumi Yoshida.