Kahden kuukauden reissun jälkeen Estherin Liisa Ihmemaassa-kortti lennähti perille Penkingistä. Otamme kiitollisina vastaan. Olemme Liisa-faneja myöskin.
Estherille on tullut käsitys, että me koko perheenä matkustelemme yhdessä ja tutkimme saatuja kortteja myös yhdessä. Pitää paikkansa. Tosin on sanottava, että alun perin me, Helmi ja Ilmi, leikimme Mommin ja Papan kanssa matkoilla lastenlasten iloksi. Nyt lapsenlapset ovat jo aika isoja, mutta me vanhukset jäimme yhä leikkimään ja meillä on tosi hauskaa.
Käännetäänpä tämä englanniksi, jos Esther tulee katsoneeksi blogiamme jälleen:
After a two-month trip, Esther's Liisa in Wonderland card flew from Penking. We gratefully receive. We are Liisa fans too.
Esther has a perception that we as a whole family travel together and study the cards we get together as well. That's right. Admittedly, we originally, Helmi and Ilmi, played with Mommy and Papa on trips for the grandchildren’s delight. Now the grandchildren are already pretty big, but we seniors still are playing and we have a lot of fun.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti