Maria on insinööri ammatiltaan, ja hänellä on perheessään miehen lisäksi pieni tytär. Papan poika on myös insinööri ja hänellä on myös tytär - nyt jo teini.
lauantai 23. marraskuuta 2019
Rikkuripostia
Ei voi olla totta! On lauantai, jolloin ei kirjeitä eikä kortteja tule. On postilakko, jolloin kirjeitä ja kortteja ei jaeta - edellisestä saamastamme on kulunut jo yli viikko. Mutta joku ystävällinen "rikkuri" on sujauttanut meille Marian maatuskakortin suoraan Moskovasta. Hurraa! Ja kiitoksia!
Maria on insinööri ammatiltaan, ja hänellä on perheessään miehen lisäksi pieni tytär. Papan poika on myös insinööri ja hänellä on myös tytär - nyt jo teini.
Maria on insinööri ammatiltaan, ja hänellä on perheessään miehen lisäksi pieni tytär. Papan poika on myös insinööri ja hänellä on myös tytär - nyt jo teini.
keskiviikko 13. marraskuuta 2019
Kissaystävältä
Carolinin kortti tuli jo eilen, mutta vasta nyt kirjoitamme siitä. - Pannaan myöhästyminen vaikka Postin lakon piikkiin. - Hän on ala-asteen opettaja Emdenin merenrantakaupungista, Luoteis-Saksasta. Ja niistä kissoista: poikia on kolme, Nero, Emil ja Kasimir ja sitten vielä neitokainen "Fussel".
Carolin kertoo osaavansa vain yhden suomen sanan - Hölkynkölkyn! eli Kippis! Mutta niitähän on kaksi. Siitä vain sanavarastoa kartuttamaan. Tuo on jo hyvä alku.
Emden sijaitsee kuvassa Helmin tukantupsun takana.
Carolin kertoo osaavansa vain yhden suomen sanan - Hölkynkölkyn! eli Kippis! Mutta niitähän on kaksi. Siitä vain sanavarastoa kartuttamaan. Tuo on jo hyvä alku.
Emden sijaitsee kuvassa Helmin tukantupsun takana.
torstai 7. marraskuuta 2019
Lännestä itään
Indianasta Chad laittoi liikkuvaista postia - tiedättehän, Route 66. Elkhart on hänen mukaansa maailman RV-pääkaupunki ( ..? ). Mikä kumma? No, piti googlata: RV eli Recreational Vehicle, matkailuauto/vaunuhommeli.
Sitten idemmäs, meiltä katsoen myös etelämmäs, Valkovenäjälle, Minskiin. Natalyan kortissa kuvataan kuningas, jolla oli kaikkea liikaa. Kortin hän oli löytänyt lastenkirjanäyttelystä Moskovasta. Kunkkuparka ei tiennyt, että kun ilo ja tuska jaetaan toisten kesken, tuska vähenee, ilo kertautuu.
Sitten idemmäs, meiltä katsoen myös etelämmäs, Valkovenäjälle, Minskiin. Natalyan kortissa kuvataan kuningas, jolla oli kaikkea liikaa. Kortin hän oli löytänyt lastenkirjanäyttelystä Moskovasta. Kunkkuparka ei tiennyt, että kun ilo ja tuska jaetaan toisten kesken, tuska vähenee, ilo kertautuu.
keskiviikko 6. marraskuuta 2019
Länneltä
Wisconsinin valtiosta, Janesvillen kaupungista singahti Leslien kortti meille. Siinäpä on osavaltio "poikineen". Hän on neljän lapsen äiti; lapset jo aikuisia, joten oikeastaan Leslie onkin jo isoäiti. Harrastuksekseen hän monen muun lisäksi mainitsee nallekarhujen keräilyn. Hienoa!
tiistai 5. marraskuuta 2019
Viikonlopun jälkeen
Palattuamme pitkän viikonlopun jälkeen Hämeestä kotikonnuillemme löysimme iloksemme postilaatikosta nipun kortteja. Kaksi oli Saksasta, yksi Belgiasta, yksi myös Iso-Britanniasta.
Inga läheltä Bielefeldiä ( Gytersloh ) pohtii viestissään syksyn ja talven vaikutuksia lumineen ja liukkauksineen liikenteeseen. Ne ovat meilläkin ajankohtaisia kysymyksiä. Pappa on jo vaihtanut talvirenkaat autoomme.
Hänen kortissaan on maailmanpyörä, mikä toi mieleemme tivolijuttuja. Hauskaa!
Martina asuu Hannoverin lähellä. Hän on vanhan maatilan toimiston "jokapaikan höylä", joka pitää työstään. Hän on onnellinen saatuaan juuri ensimmäisen lapsenlapsensa, Charlotta nimeltään. Hänelle on varmaan haskaa lukea, sitten vähän vartuttuaan, Viirusta ja Pesosesta.
Jean on 71-vuotias ( kuten Pappa ), jolla on kaksi tytärtä ja kuusi lastenlasta - reilu isoisä siis. Hän asuu Renaixissa, mikä on ranskankielisten ja flaaminkielisten raja-aluetta Belgiassa. Eläkepäivinään hän harrastaa matkustelemista ja onkin käynyt kaikissa maanosissa paitsi Oseaniassa. Wau!
Alison on Glasgowin tyttöjä Skotlannista, joka nyt asuu Edinburghissa. Hän kertoo olevansa syntymästään asti kuuro. Alison tulisi mielellään käymään Suomessa, hän pitää matkustelusta ja uusista paikoista. Skotlantia hän kehuu myös näkemisen arvoiseksi seuduksi. Ehkäpä jonakin päivänä...
Inga läheltä Bielefeldiä ( Gytersloh ) pohtii viestissään syksyn ja talven vaikutuksia lumineen ja liukkauksineen liikenteeseen. Ne ovat meilläkin ajankohtaisia kysymyksiä. Pappa on jo vaihtanut talvirenkaat autoomme.
Hänen kortissaan on maailmanpyörä, mikä toi mieleemme tivolijuttuja. Hauskaa!
Martina asuu Hannoverin lähellä. Hän on vanhan maatilan toimiston "jokapaikan höylä", joka pitää työstään. Hän on onnellinen saatuaan juuri ensimmäisen lapsenlapsensa, Charlotta nimeltään. Hänelle on varmaan haskaa lukea, sitten vähän vartuttuaan, Viirusta ja Pesosesta.
Jean on 71-vuotias ( kuten Pappa ), jolla on kaksi tytärtä ja kuusi lastenlasta - reilu isoisä siis. Hän asuu Renaixissa, mikä on ranskankielisten ja flaaminkielisten raja-aluetta Belgiassa. Eläkepäivinään hän harrastaa matkustelemista ja onkin käynyt kaikissa maanosissa paitsi Oseaniassa. Wau!
Alison on Glasgowin tyttöjä Skotlannista, joka nyt asuu Edinburghissa. Hän kertoo olevansa syntymästään asti kuuro. Alison tulisi mielellään käymään Suomessa, hän pitää matkustelusta ja uusista paikoista. Skotlantia hän kehuu myös näkemisen arvoiseksi seuduksi. Ehkäpä jonakin päivänä...
lauantai 2. marraskuuta 2019
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)